??????????????????

???????? ? ?????? ???????????????? ??????????

?????? ?? ?????? ???????????????? ??????????

 
????????? ???????/????????? ????????,
???????? ???, ??? ????????????????? ?????? ? 196 ?? 30 ???? 2003 ?. («?????? ? ?????? ???????????????? ??????????») ??????????????? ?????? ??? ? ??????????? ? ????? ????????????? ???????????????? ??????????.
???????? ??????? ???????????? ????, ??? ????????? ? ??????? ??????? ????? ??????????? ???????? ????????????, ???????????? ??????, ????????????????? ????????????????? ????, ????????????? ??? ?????? ????? ? ?????????? ??? ????.


? ???????????? ?? ??. 13 ??????? ? 196/2003, ??????????? ??? ? ?????????:

  • ? ????? ?????? ?? ?????? ??????????? ?? ?????????????? ?? ????????? ?????????? ?????????? ????? ????, ???????, ? ???????????? ?? ??. 7 ??????? ? 196/2003, ??? ?????? ???????? ???????? ???? ?????????:


????????????????? ?????? ?.196/2003.
??. 7 – ????? ?? ?????? ? ?????? ?????? ? ?????? ?????.

  • ???????????????? ???? ????? ????? ???????? ????????????? ??????? ?????????? ??? ?????? ??????, ? ??? ????? ??? ?? ??????????????????, ? ????? ???????? ???? ??? ?????? ? ???????? ?????.
  • ???????????????? ???? ????? ????? ???? ???????????? ? ??????????? ?? ???????:

    1. ????????? ????????? ??? ??????;
    2. ????? ? ???????? ?? ?????????;
    3. ??????????? ?????? ????????? ? ?????? ????????????? ??????????? ???????;
    4. ????????????????? ?????? ???????????, ???????????? ??? ???????????????? ??????????; ???, ??????????????? ????????????? ?? ?????????; ??????????????? ?????????????, ???????????? ? ???????????? ?? ??. 5, ?. 2;
    5. ???? ???, ???????? ??????????? ??? ?? ?????????, ??????? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???????? ??? ??????? ????? ???????? ? ??? ?????? ? ???????? ??????????????, ??????????? ?? ?????????? ???????????, ????????????? ?? ????????????? ??? ???????????? ????????? ??????.
  • ???????????????? ???? ????? ????? ??:

    1. ???????? ?????????, ????????, ??? ??????? – ?????????? ? ??????;
    2. ????????, ??????? ? ????????? ?????, ?????? ?? ????????????? ?????? ? ?????? ??????????? ?????????????, ? ??? ????? ? ??????, ???? ?????? ????????????? ? ?????????? ???? ?????? ???????????? ?????, ??? ?????????? ??????? ??? ???? ???????? ? ??????????;
    3. ???????????????????? ????, ??? ? ????????????? ?????????? ????????, ?????????? ? ??????? a) ? b), ? ?? ?? ?????????? ???? ???????? ??????? ?????, ?????????? ? ???? ???????????? ?????? ??????, ?? ??????????? ???????, ????? ??? ?? ???????? ????????? ??? ??????? ?????????????? ????????????????? ??????? ?? ????????? ? ?????????? ?????? ???????.
  • ???????????????? ???? ????? ????? ????????? ??? ???????? ????????? ??????:

    1. ????????????? ?????????? ??? ?????? ??????, ???? ???? ??? ????????????? ?????, ??? ??????? ??? ???? ????????, ???? ?? ?? ???? ???????? ???????;
    2. ????????????? ?????????? ??? ?????? ?????? ? ????? ???????? ????????? ??????????, ?????? ??????, ????????????? ???????????? ??? ???????????? ????????????.


The Russian version of the Italian law Leg.Decr. no.196/2003 is reported here only with a descriptive purpose. For any legal aspect, the official text is the Italian one.